MAINTAINERS: add DRM Rust source files to DRM DRIVERS

Add the DRM Rust source files to the DRM DRIVERS maintainers entry.

Reviewed-by: Alyssa Rosenzweig <alyssa@rosenzweig.io>
Reviewed-by: Lyude Paul <lyude@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250410235546.43736-9-dakr@kernel.org
Signed-off-by: Danilo Krummrich <dakr@kernel.org>

MAINTAINERS

@@ -7801,6 +7801,7 @@ F:	Documentation/devicetree/bindings/display/
 F:	Documentation/devicetree/bindings/gpu/
 F:	Documentation/gpu/
 F:	drivers/gpu/
+F:	rust/kernel/drm/
 F:	include/drm/
 F:	include/linux/vga*
 F:	include/uapi/drm/
@@ -7817,6 +7818,7 @@ F:	Documentation/devicetree/bindings/gpu/
 F:	Documentation/gpu/
 F:	drivers/gpu/drm/
 F:	drivers/gpu/vga/
+F:	rust/kernel/drm/
 F:	include/drm/drm
 F:	include/linux/vga*
 F:	include/uapi/drm/