clearlinux/linux-steam-integration
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/clearlinux/linux-steam-integration.git synced 2026-09-07 06:11:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Resync po

Browse Source 
Signed-off-by: Ikey Doherty <ikey@solus-project.com>
This commit is contained in:
Ikey Doherty
2017-12-20 16:32:17 +00:00
parent 851f354f9f
commit b80f79c8d0
3 changed files with 76 additions and 40 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/ca.po
+25 -13
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linux-steam-integration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-05 19:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/solus-project/teams/68407/ca/)\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#. Sort out window bits
#. header label
#: src/frontend/main-window.c:131 src/frontend/main-window.c:148
#: src/frontend/main-window.c:132 src/frontend/main-window.c:149
msgid "Linux Steam® Integration"
msgstr "Integració de Linux Steam®"
#: src/frontend/main-window.c:162
#: src/frontend/main-window.c:163
msgid ""
"Control the behaviour of the Steam client and games. Settings will not take "
"effect until the Steam Client is restarted. Use the 'Exit Steam' option to "
@@ -34,20 +34,20 @@ msgstr ""
" tindrà efecte fins que no es reiniciï el client d'Steam. Useu l'opció "
"\"Surt de l'Steam\" per assegurar-vos que es tanqui."
#: src/frontend/main-window.c:191
#: src/frontend/main-window.c:192
msgid "Use native runtime"
msgstr "Usa l'entorn d'execució natiu"
#: src/frontend/main-window.c:192
#: src/frontend/main-window.c:193
msgid "Switch between the native runtime and the bundled Steam runtime."
msgstr "Canvieu entre l'entorn natiu i l'entorn d'Steam agrupat."
#. Label is shown to indicate we can't enable 32-bit option
#: src/frontend/main-window.c:201
#: src/frontend/main-window.c:202
msgid "This option has been disabled as the system is already 32-bit"
msgstr "Aquesta opció s'ha inhabilitat ja que el sistema ja és de 32 bits."
#: src/frontend/main-window.c:205
#: src/frontend/main-window.c:206
msgid ""
"This may workaround some broken games, but will disable the Steam store "
"browser."
@@ -55,15 +55,15 @@ msgstr ""
"Això pot solucionar alguns jocs trencats, però inhabilitarà el navegador de "
"la botiga d'Steam."
#: src/frontend/main-window.c:210
#: src/frontend/main-window.c:211
msgid "Force 32-bit mode for Steam"
msgstr "Força el mode de 32 bits per a l'Steam"
#: src/frontend/main-window.c:218
#: src/frontend/main-window.c:219
msgid "Use the intercept library"
msgstr "Usa la biblioteca d'intercepció"
#: src/frontend/main-window.c:219
#: src/frontend/main-window.c:220
msgid ""
"Force Steam applications to use more native libraries to maximise "
"compatibility."
@@ -71,16 +71,28 @@ msgstr ""
"Força que les aplicacions de l'Steam usin més biblioteques natives per "
"maximitzar la compatibilitat."
#: src/frontend/main-window.c:228
#: src/frontend/main-window.c:229
msgid "Use the redirect library"
msgstr "Usa la biblioteca de redirecció"
#: src/frontend/main-window.c:229
#: src/frontend/main-window.c:230
msgid "Override system calls to fix known bugs in some Linux ports."
msgstr ""
"Anul·la les crides de sistema per corregir errors coneguts en algunes "
"versions de Linux."
#: src/frontend/main-window.c:383
#: src/frontend/main-window.c:237
msgid "Use the Unity fullscreen workaround"
msgstr "Usa la solució provisional de pantalla completa de l'Unity."
#: src/frontend/main-window.c:238
msgid ""
"Prevent some Unity games from launching in full screen mode to fix numerous "
"issues"
msgstr ""
"Evita que alguns jocs d'Unity s'obrin en pantalla completa per tal de "
"corregir uns quants problemes."
#: src/frontend/main-window.c:403
msgid "Failed to save configuration"
msgstr "Ha fallat desar la configuració"
po/it_IT.po
+26 -14
View File
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linux-steam-integration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-05 19:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Fabio Forni <fabio94xx@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Fabio <fabio0x@keemail.me>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (https://www.transifex.com/solus-project/teams/68407/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#. Sort out window bits
#. header label
#: src/frontend/main-window.c:131 src/frontend/main-window.c:148
#: src/frontend/main-window.c:132 src/frontend/main-window.c:149
msgid "Linux Steam® Integration"
msgstr "Linux Steam® Integration"
#: src/frontend/main-window.c:162
#: src/frontend/main-window.c:163
msgid ""
"Control the behaviour of the Steam client and games. Settings will not take "
"effect until the Steam Client is restarted. Use the 'Exit Steam' option to "
@@ -34,20 +34,20 @@ msgstr ""
"non avranno effetto finché il client Steam non sarà riavviato. Usa l'opzione"
" \"Esci da Steam\" per assicurarti che venga davvero chiuso."
#: src/frontend/main-window.c:191
#: src/frontend/main-window.c:192
msgid "Use native runtime"
msgstr "Use ambiente di runtime nativo"
#: src/frontend/main-window.c:192
#: src/frontend/main-window.c:193
msgid "Switch between the native runtime and the bundled Steam runtime."
msgstr "Scegli tra l'ambiente di runtime nativo e quello integrato in Steam."
#. Label is shown to indicate we can't enable 32-bit option
#: src/frontend/main-window.c:201
#: src/frontend/main-window.c:202
msgid "This option has been disabled as the system is already 32-bit"
msgstr "Questa opzione è disabilitata perché il sistema è già a 32-bit"
#: src/frontend/main-window.c:205
#: src/frontend/main-window.c:206
msgid ""
"This may workaround some broken games, but will disable the Steam store "
"browser."
@@ -55,15 +55,15 @@ msgstr ""
"Può correggere alcuni giochi non funzionanti, ma disabiliterà la navigazione"
" nel negozio Steam."
#: src/frontend/main-window.c:210
#: src/frontend/main-window.c:211
msgid "Force 32-bit mode for Steam"
msgstr "Forza Steam a 32-bit"
#: src/frontend/main-window.c:218
#: src/frontend/main-window.c:219
msgid "Use the intercept library"
msgstr "Usa la libreria di intercettazione"
#: src/frontend/main-window.c:219
#: src/frontend/main-window.c:220
msgid ""
"Force Steam applications to use more native libraries to maximise "
"compatibility."
@@ -71,16 +71,28 @@ msgstr ""
"Forza le applicazioni di Steam a usare ancor più librerie native per "
"massimizzare la compatibilità."
#: src/frontend/main-window.c:228
#: src/frontend/main-window.c:229
msgid "Use the redirect library"
msgstr "Usa la libreria di redirezione"
#: src/frontend/main-window.c:229
#: src/frontend/main-window.c:230
msgid "Override system calls to fix known bugs in some Linux ports."
msgstr ""
"Sostituisce le chiamate di sistema per correggere i bug noti di alcuni "
"porting su Linux."
#: src/frontend/main-window.c:383
#: src/frontend/main-window.c:237
msgid "Use the Unity fullscreen workaround"
msgstr "Aggira il problema di Unity a schermo intero"
#: src/frontend/main-window.c:238
msgid ""
"Prevent some Unity games from launching in full screen mode to fix numerous "
"issues"
msgstr ""
"Evita che alcuni giochi basati su Unity partano a schermo intero per "
"correggere svariate problematiche"
#: src/frontend/main-window.c:403
msgid "Failed to save configuration"
msgstr "Errore durante il salvataggio della configurazione"
po/lt.po
+25 -13
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linux-steam-integration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-05 19:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Moo <moose@mail.ru>, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/solus-project/teams/68407/lt/)\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#. Sort out window bits
#. header label
#: src/frontend/main-window.c:131 src/frontend/main-window.c:148
#: src/frontend/main-window.c:132 src/frontend/main-window.c:149
msgid "Linux Steam® Integration"
msgstr "Linux Steam® integracija"
#: src/frontend/main-window.c:162
#: src/frontend/main-window.c:163
msgid ""
"Control the behaviour of the Steam client and games. Settings will not take "
"effect until the Steam Client is restarted. Use the 'Exit Steam' option to "
@@ -34,21 +34,21 @@ msgstr ""
"Steam klientas nebus paleistas iš naujo. Norėdami užtikrinti, kad programa "
"Steam baigtų darbą, naudokite parametrą \"Išeiti iš Steam\"."
#: src/frontend/main-window.c:191
#: src/frontend/main-window.c:192
msgid "Use native runtime"
msgstr "Naudoti savą vykdymo aplinką"
#: src/frontend/main-window.c:192
#: src/frontend/main-window.c:193
msgid "Switch between the native runtime and the bundled Steam runtime."
msgstr ""
"Perjungti tarp savos vykdymo aplinkos ir pridėtinės Steam vykdymo aplinkos."
#. Label is shown to indicate we can't enable 32-bit option
#: src/frontend/main-window.c:201
#: src/frontend/main-window.c:202
msgid "This option has been disabled as the system is already 32-bit"
msgstr "Šis parametras buvo išjungtas, nes sistema jau ir yra 32-bitų"
#: src/frontend/main-window.c:205
#: src/frontend/main-window.c:206
msgid ""
"This may workaround some broken games, but will disable the Steam store "
"browser."
@@ -56,15 +56,15 @@ msgstr ""
"Tai galėti padėti apeiti kai kurių neveikiančių žaidimų problemas, tačiau "
"išjungs Steam parduotuvės naršyklę."
#: src/frontend/main-window.c:210
#: src/frontend/main-window.c:211
msgid "Force 32-bit mode for Steam"
msgstr "Programai Steam priverstinai naudoti 32-bitų veikseną"
#: src/frontend/main-window.c:218
#: src/frontend/main-window.c:219
msgid "Use the intercept library"
msgstr "Naudoti perėmimo biblioteką"
#: src/frontend/main-window.c:219
#: src/frontend/main-window.c:220
msgid ""
"Force Steam applications to use more native libraries to maximise "
"compatibility."
@@ -72,16 +72,28 @@ msgstr ""
"Priversti Steam programas naudoti labiau savas bibliotekas, siekiant "
"padidinti suderinamumą."
#: src/frontend/main-window.c:228
#: src/frontend/main-window.c:229
msgid "Use the redirect library"
msgstr "Naudoti peradresavimo biblioteką"
#: src/frontend/main-window.c:229
#: src/frontend/main-window.c:230
msgid "Override system calls to fix known bugs in some Linux ports."
msgstr ""
"Nustelbti sistemines iškvietas, siekiant pataisyti žinomas klaidas kai "
"kuriuose Linux perkėlimuose."
#: src/frontend/main-window.c:383
#: src/frontend/main-window.c:237
msgid "Use the Unity fullscreen workaround"
msgstr "Naudoti Unity viso ekrano problemos apėjimą"
#: src/frontend/main-window.c:238
msgid ""
"Prevent some Unity games from launching in full screen mode to fix numerous "
"issues"
msgstr ""
"Neleisti kai kuriems Unity žaidimams pasileisti viso ekrano veiksenoje, "
"siekiant pataisyti daugelį klaidų"
#: src/frontend/main-window.c:403
msgid "Failed to save configuration"
msgstr "Nepavyko įrašyti konfigūracijos"